PITTSTON TWP. – Le conseil d’administration de l’aéroport de Bi-County a discrètement accepté jeudi la démission du directeur de la sécurité récemment nommé Gary Vogue et a ramené son prédécesseur par intérim.
George Bieber, de Moosic, qui a pris sa retraite en janvier après une longue carrière à l’aéroport, a été nommé directeur intérimaire de la sécurité publique avec effet immédiat.
Le conseil a accepté à l’unanimité la démission de Vogue.
La police de l’État de Pennsylvanie a ouvert une enquête interne sur le statut de Vogue, un capitaine de PSP qui a été embauché en février comme directeur de la sécurité publique à l’aéroport, mais ne dit pas pourquoi. Vogue n’a jamais démissionné de son poste de police d’État, bien qu’il ait dit à l’aéroport qu’il le ferait.
Vogue a annoncé le 14 juillet qu’il quittait le poste de l’aéroport, a déclaré Carl Beardsley, directeur exécutif de l’aéroport.
Vogue a été embauché le 11 février. Il a commencé à travailler à l’aéroport en avril, avec un salaire de 70 000 $. Son salaire de la police d’État est de 146 883 $.
Plus tôt cette semaine, le soldat Brent Miller, directeur du bureau des communications du quartier général du département de police de l’État de Pennsylvanie à Harrisburg, a confirmé qu’il y avait une enquête interne sur les circonstances entourant le statut de Vogue auprès de l’aéroport et s’il y avait un conflit avec son travail avec l’État. police.
Miller a confirmé que Vogue, le directeur de la division des opérations tactiques de la police d’État de Pennsylvanie (PSP) au Bureau des opérations d’urgence et des opérations spéciales, avait demandé un emploi supplémentaire en mars pour le directeur de la sécurité publique de l’aéroport international de Wilkes-Barre / Scranton.
«Capt. L’emploi supplémentaire de Vogue a été approuvé plus tard en mars avec la disposition selon laquelle il n’interférerait pas avec ses fonctions liées aux PSP », a déclaré Miller. «Aucun membre du personnel des PSP ne lui a ordonné de quitter l’aéroport.»
Jeudi, le Trooper Miller a déclaré: «Au dernier contrôle, l’enquête interne est toujours en cours. Nous ne pouvons pas commenter davantage pour le moment en raison de l’enquête interne en cours. «
Carl Beardsley, le directeur exécutif de l’aéroport, a déclaré que Vogue avait démissionné de son poste à l’aéroport et restait au sein de la police de l’État de Pennsylvanie. On ne savait pas si Vogue avait travaillé les mêmes heures pour les deux employeurs pendant son séjour à l’aéroport.
Tim McGinley, président du conseil du comté de Luzerne et membre du conseil d’administration de l’aéroport de Bi-County, a déclaré après la réunion de jeudi qu’il était clair pour lui que Vogue devait se retirer de son poste de police d’État.
« D’après mes informations, (Vogue) avait indiqué qu’il prenait sa retraite de la police d’État et cherchait à poursuivre sa carrière et pensait que l’aéroport serait un bon endroit pour lui », a déclaré McGinley. «Et on m’a dit que l’administration de l’aéroport était satisfaite de sa performance pendant qu’il y travaillait.»
McGinley a déclaré qu’il était «choqué» quand on lui a dit que Vogue avait démissionné.
«Comme je l’ai dit, il était clair qu’il se retirerait de la police d’État», a déclaré McGinley. «Avec le recul, le recul est de 20/20, nous aurions dû avoir cette démission. Vous supposez juste qu’il l’aurait fait.
Lorsqu’il a été nommé au poste de l’aéroport en février, Vogue, 56 ans, du canton de Pittston, a déclaré qu’il travaillait pour la police d’État pendant 28 ans.
«Je pensais juste que c’était une excellente opportunité», a déclaré Vogue après la réunion de février. «Je sens que mon expérience passée m’a préparé pour le poste.»
La nomination de Vogue a été approuvée à l’unanimité par le conseil d’administration de l’aéroport et il a commencé à travailler à l’aéroport le 3 avril.
Rapport du directeur
Beardsley a rapporté que les voyages aériens à l’aéroport restent en baisse significative, notant que 2019 a été une année record pour l’aéroport.
Beardsley a de nouveau attribué ce chiffre lamentable à la pandémie de coronavirus en cours.
Il a également déclaré que certaines compagnies aériennes limitent le nombre de passagers sur les vols.
Beardsley a rapporté que les embarquements de passagers pour le mois de juin 2020 ont diminué de 78,2% à 5721, contre 26212 au mois de juin 2019.
En juin 2020, Beardsley a déclaré que 393 vols au départ avaient été annulés; tout pour la pandémie COVID-19. Il a déclaré que cela représente 22 906 (73,3%) sur un total de 31 231 sièges de départ.
En outre, Beardsley a déclaré que 393 vols à l’arrivée avaient été annulés: tous pour la pandémie COVID-19.
D’autres affaires
Le conseil a autorisé la publicité d’une demande de qualification (RFQ) et d’une expérience de la part d’entreprises ou de groupes intéressés à exécuter le service de phase d’ingénierie / conception, de soumission et de construction pour le projet de hangar et d’espace de bureau de l’Aviation générale.
Le conseil a également approuvé la sollicitation d’une demande de qualifications (RFQ) pour un consultant en marketing et en communications et pour un cabinet d’expertise comptable agréé qualifié pour effectuer l’audit annuel des états financiers d’AVP pour les exercices 31 décembre 2020 au 31 décembre. , 2023.
Le conseil a approuvé l’embauche de Thomas Swinick, 617 Shirley Lane, Dunmore et Kirk Harrity, 500 Throop St., Dunmore, aux postes de gardien, à compter du 10 août.