Le bilan persistant de la pandémie pour les femmes britanniques de couleur
Les femmes noires et autres minorités ethniques en Grande-Bretagne sont touchées de manière disproportionnée par le bilan financier et psychologique de l’épidémie de coronavirus, alors même que l’économie rouvre.
Une femme a perdu ses neuf travaux de nettoyage pendant le verrouillage. Une nounou résidant a été licenciée pour avoir utilisé les transports publics le jour de son congé. De nombreuses femmes affirment qu’elles éprouvent toujours des difficultés en raison des dettes contractées lors de la fermeture ou qu’elles travaillent de plus longues heures pour un salaire moindre.
Leurs expériences mettent en évidence les inégalités raciales qui existaient déjà en Grande-Bretagne. Les experts estiment que les personnes de couleur y sont plus susceptibles d’être en situation de travail précaire ou de devenir chômeurs. Cela a rendu plus difficile pour eux de se qualifier pour le soutien du gouvernement et de se protéger contre le virus.
Détails: Un examen gouvernemental ont constaté que les taux de mortalité étaient plus élevés dans les groupes ethniques noirs, asiatiques et autres minorités que chez les blancs. L’étude a révélé que le risque de décès pour les Chinois, les Indiens, les Pakistanais et les autres Asiatiques, ainsi que pour les Caraïbes et les autres Noirs, était de 10 à 50% supérieur à celui des Britanniques blancs.
Citation de note: « Je ne sais pas combien de temps je peux continuer comme ça », a déclaré Candice Brown, qui attendait toujours que les prestations de chômage soient versées. «Au cours du premier mois, je me demandais comment payer mon loyer et mes factures, maintenant je ne peux pas dormir en me souciant de comment nourrir mes enfants.»
En relation: Il est devenu un symbole de protestation: l’image de Jen Reid, une manifestante noire, debout, le poing serré sur le socle de Bristol, d’où une statue du marchand d’esclaves Edward Colston avait été délogée. Maintenant, une statue de Mme Reid se tient là.
Cette décision a provoqué un tollé parmi les groupes de défense des droits humains, qui ont accusé mercredi le gouvernement de tactiques répressives.
Le plan permet aux policiers d’accompagner les agents de santé à la recherche de personnes infectées qui peuvent être asymptomatiques ou présenter des symptômes bénins. Ceux qui ne remplissent pas les conditions de mise en quarantaine à domicile – comme avoir leur propre salle de bain et ne pas vivre avec des personnes âgées ou des femmes enceintes – doivent être emmenés dans des établissements privés.
Le contexte: Les autorités sanitaires subissent une pression énorme de la part d’un public qui se méfie de plus en plus de la gouvernance de M. Duterte. Aux Philippines, les infections approchent les 60 000 et plus de 1 600 personnes y sont mortes du virus.
Voici les dernières mises à jour et les cartes de l’endroit où le virus s’est propagé.
Dans d’autres développements:
Répondant à une augmentation des nouvelles infections, Tokyo a relevé mercredi son niveau d’alerte au rouge, le plus élevé.
Aux États-Unis, les cas ont augmenté dans 41 États au cours des deux dernières semaines et ont atteint un total de 3,5 millions mercredi.
Des chercheurs associent la vague de chaleur sibérienne au changement climatique d’origine humaine
L’extraordinaire vague de chaleur qui a frappé la Sibérie cette année aurait été presque impossible sans l’influence humaine sur le changement climatique, ont conclu les chercheurs.
Une analyse des températures record a révélé que le changement climatique a rendu la vague de chaleur prolongée 600 fois plus susceptible de se produire – un résultat «vraiment stupéfiant», ont déclaré les scientifiques.
Dans un monde sans changement climatique, selon l’étude, un tel événement de chaleur se produirait moins d’une fois tous les 80 000 ans. Et même dans les conditions climatiques actuelles, un tel réchauffement prolongé pourrait être attendu moins d’une fois tous les 130 ans. Cependant, la recherche n’a pas encore été soumise à l’examen des pairs.
Détails: Les scientifiques ont examiné deux exemples récents de chauffage exceptionnel en Sibérie: l’augmentation globale de la température dans la région de janvier à juin (plus de neuf degrés Fahrenheit au-dessus des températures moyennes enregistrées de 1951 à 1980) et le pic record de 100,4 degrés dans la ville de Verkhoyansk le 20 juin.
Quotable: « Ce qui était un événement sur 100 ans il y a un siècle, serait un événement sur 20 ou sur 10 ans maintenant », a déclaré un scientifique. La chaleur en Sibérie a entraîné la propagation des incendies de forêt et la déstabilisation du pergélisol, qui ont tous deux libéré plus de gaz à effet de serre dans l’atmosphère.
Si vous avez 5 minutes, ça vaut le coup
Un voyage de retour de 2 000 milles à vélo
Près d’un mois après le verrouillage du coronavirus, Kleon Papadimitriou, un étudiant grec à Aberdeen, en Écosse, avait le mal du pays.
Les vols vers une grande partie de l’Europe ayant été annulés, il a entrepris un voyage à vélo à travers l’Europe qui a couvert 5 pays, plus de 2 000 milles et 48 jours, pour finalement arriver chez lui à Athènes fin juin.
Au début, il regrettait quotidiennement son odyssée auto-infligée, gâchée par des crevaisons et des intempéries. Mais son moral s’est élevé. Il a eu sa première douche une semaine après son voyage, a pris un ferry de la Grande-Bretagne vers les Pays-Bas et est resté avec sa grand-mère à Stuttgart, en Allemagne.
Ce que nous regardons: le Site Web d’échange de fenêtres, qui vous permet de regarder par les fenêtres d’autres personnes dans le monde. Cela m’a donné un peu de raison ce matin.
Maintenant, une pause des nouvelles
Cuisinier: Ce sandwich au tofu frit provient de Superiority Burger, un restaurant de Manhattan avec un célèbre burger végétalien. «C’est un peu un projet comme la plupart des recettes de restaurants le sont», écrit notre rédacteur en chef, Sam Sifton, «mais ce n’est ni compliqué ni difficile.»
Regarder: « The Old Guard », un film de bande dessinée avec une touche, est sorti sur Netflix. Nous avons parlé avec la réalisatrice, Gina Prince-Bythewood, la première femme noire à diriger un film de super-héros.
Boisson: Les cocktails boueux et alcoolisés sont parfaits toute l’année. Vous n’aurez peut-être même pas besoin de sortir un mixeur.
Nous avons beaucoup plus d’idées pour lire, cuisiner, regarder et faire dans notre À la maison collection.
Maintenant, une pause des nouvelles
Doomscrolling
Cette expérience de s’enfoncer dans des sables mouvants émotionnels tout en se frottant à des nouvelles déprimantes est si courante qu’il y a un jargon Internet pour cela: le doomscrolling. Les commandes d’abris sur place, qui nous laissent apparemment peu de choses à faire mais en regardant nos écrans, nous rendent encore plus susceptibles de faire défiler les choses.
Cela peut nous laisser anxieux, en colère et moins connectés à nos proches. Brian X. Chen, rédacteur en chef de la technologie grand public au Times, a interrogé des experts en santé sur les idées pour reprendre ses habitudes sur Internet. Voici quelques faits saillants.
Créez un plan pour contrôler votre temps.
Les gens sont, par nature, des consommateurs d’informations, et les nouvelles sont comme des bonbons numériques distribués 24h / 24. Pour résister à la frénésie, nous pouvons créer un plan pour contrôler la quantité de nouvelles que nous consommons, tout comme les gens créent des plans de régime pour perdre du poids, a déclaré Adam Gazzaley, un neuroscientifique.
Reconnaissez le fardeau que le doomscrolling fait peser sur votre santé; créer un plan réaliste auquel vous pouvez vous en tenir; et faites des pauses qui n’impliquent pas Facebook, comme se promener dans le quartier ou faire une collation.
Pratiquez la méditation.
Les exercices de pleine conscience peuvent nous aider à briser le cycle de la frénésie d’informations ou à nous empêcher de sombrer dans un endroit sombre. Essayez de prendre quelques respirations et de penser aux personnes qui vous ont aidé dans le passé. En imaginant ces personnes, faites-leur des vœux positifs. Par exemple: «Puissiez-vous être heureux. Puissiez-vous être paisible. Puissiez-vous être en sécurité. Puissiez-vous être en bonne santé. «
Connectez-vous avec les autres.
Passez 15 minutes par jour à communiquer avec les personnes qui vous sont chères. Cela peut nous aider à nous sentir moins seuls et mieux à même de résister au tournage du destin.
Si vous ressentez une «fatigue du zoom» après des mois d’appels vidéo avec des amis, essayez de passer un appel téléphonique lors d’une promenade. Ou créez un moai, un mot japonais pour un groupe de soutien social. Ayez un temps régulier lorsque vous vous réunissez avec les amis de ce groupe, virtuellement ou en personne (à une distance de sécurité).
Voilà pour ce briefing. À la prochaine.
– Isabella
Je vous remercie
À Theodore Kim et Jahaan Singh pour la pause de la nouvelle. Vous pouvez joindre l’équipe à briefing@nytimes.com.
P.S.
• Nous écoutons «The Daily». Notre dernier épisode revient sur une épidémie de virus dans une usine de viande du Dakota du Sud.
• Voici le mini-jeu de mots croisés d’aujourd’hui et un indice: le fort du comédien (cinq lettres). Vous pouvez trouver tous nos puzzles ici.
• The Times est un partenaire de streaming officiel de la Fashion Week de Milan. Voir les spectacles de cette année ici.